torstai 3. toukokuuta 2012

Vappukäppi

Blogi on hiljainen, maailma ei. Vappuna ääntä tuotti Pekko Käppi jouhikkonsa kanssa Pyykkipuistossa Pispalanharjun laella. Fiilistelin suuresti!

lauantai 21. huhtikuuta 2012

Loki ja Thor

"Thorrille puettiin / päähän huntu,/ pantiin kaulaan / Brisingrien kääty,/ vyöhön kilisemään / avainkimppu, / polvia peittämään / naisen puku,/ kiinnitettiin rinnalle / leveät kivet, / huipukas päähine / pantiin päähän. / Loki lausui,/ Laufeyn poika: / "Minäkin tulen, / olen palvelustyttö, / me matkaamme yhdessä / jättien maille." / -Runo-Edda: Thrymrin laulu

maanantai 9. huhtikuuta 2012

Tuohikirje 292



Mun ja Kapteeni Kaakisen (pändimme Tuohikirje 292) pidempi projekti on nyt valmis nautittavaksenne: biisin nimi on "Juomaripojan hevonen", olkaat hyvät!

lauantai 24. maaliskuuta 2012

Odin ja Mimir



"Mimirin pojat liikkuvat,
ja perikadon ääntä
julistaa kaikuva
Gjallar-torvi,
kovin puhaltaa Heimdallr,
on korkealla torvi,
Odinn puhuttelee
Mimirin päätä."

-Runo-Edda: Näkijättären ennustus

lauantai 17. maaliskuuta 2012

Thor



"Harbard lausui:

'Mitä tuolloin teit sinä, Thorr?'

Thorr lausui:

'Idässä kävin,
surmasin ilkeitä
jättiläsivaimoja,
jotka vuorilla kulkivat;
kyllä kasvaisi se suku,
jos eläisivät kaikki,
ei ihmisiä mahtuisi
Midgordin maille."

Harbard lausui:

"Nolo juttu, Thorr,
kun sodit naisten kanssa."

-Runo-Edda: Harbardin laulu

tiistai 13. maaliskuuta 2012

Loki ja Odin



Aale Tynnin suomennoksesta:

"Loki lausui:

Muistatko, Odinn,
kun annoimme ammoin
veremme valua yhteen?
Sanoit: et olutta
ikinä juo,
jos ei kanneta kummankin käteen."

-Runo-Edda

keskiviikko 7. maaliskuuta 2012

Odin



Hairahdus naapurikansan runouteen, Edda-runoista tuttu jumala Odin näkee tulevan ansur -riimun avulla. Norja on hieno maa ja norjalaiset ovat hilpeän oloista porukkaa :)