Pakkanen, Puhurin poika

"Pakkanen, Puhurin poika, talven poika hyyelmöinen!
Elä kylmä kynsiäni, vaai varpahuisiani
eläkä koske korviani, elä päätäni palele!"

-Kalevala

Käpälikkö -lyhäri

All-seeing Eye of God

Tampereen Tuomiokirkossa .. In Tampere Cathedral.. (mural painted by Hugo Simberg 1906)

Kullervon sotaanlähtö

Emo tuon sanoiksi virkki: "Ellös, poikani poloinen,
saako suurehen sotahan, menkö miekan melskehesen!
Ken suotta sotahan saapi, tahallansa tappelohon,
se soassa surmatahan, tapetahan tappelossa,
miekkoihin menetetähän, kalpoihinsa kaaetahan.
"Lähet vuohella sotahan, kaurihilla tappelohon.
Pian vuohi voitetahan, kauris kaatahan likahan:
tulet koiralla kotihin, sammakolla saat piha'an."

-Kalevala

Sampsa Poika ja Tammi

Sampsa poika Pellervoinen aina eistyvi etemmä;
astua ajattelevi suvisille maailmoille.
Tuli tammi vastahansa, ympäri yheksän syltä.
Kysytteli, lausutteli: "Tulisko sinusta, tammi,
emeä erävenehen, sotapurren pohjapuuta?"
Tammi taiten vastaeli, osaeli puu omena:
"On vainen minussa puuta emäksi yhen venosen..

-Kalevala

Taivaantakoja

Silloin seppo Ilmarinen itse tuon sanoiksi virkki:
"Saattanen takoa sammon, kirjokannen kalkutella
joutsenen kynän nenästä, maholehmän maitosesta,
ohran pienestä jyvästä, kesäuuhen untuvasta,
kun olen taivoa takonut, ilman kantta kalkuttanut
ilman alkusen alutta, riporihman tehtyisettä."

-Kalevala

Mielikki ja Tapio

"Salon herra, maan isäntä, kaunis kankahan eläjä!
Mielikki, metsän emäntä, metsän armas antimuori!"

-Kalevala